Виберіть сторінку

Викладачі та здобувачі факультету іноземних мов взяли участь у проєкті «Всесвітній день поезії для України»

Фронт поетів, письменників, журналістів, філологів, перекладачів, викладачів – це окрилена, натхненна боротьба, де замість снайперської гвинтівки – влучне слово, замість байрактара – правдиві факти, замість джавелінів та стінгерів – наше нездоланне прагнення перемогти.

Викладачі та здобувачі вищої освіти факультету іноземних мов Донецького національного університету імені Василя Стуса взяли участь у проєкті «Всесвітній день поезії для України», що реалізований за ініціативи підполковника, поета, викладача Володимира Тимчука.

Проєкт присвячений висвітленню російсько-українською війни, мужньому протистоянню ворогу, боротьбі за територіальну цілісність, незалежність та свободу України. Поети, очевидці, офіцери ділилися власними переживаннями з поля бою чи з окупованих територій.

Свою поетику презентували Гліб Бабич, Катерина Бабкіна, Тетяна Власова, Дарина Гладун, Світлана Дідух-Романенко, Анатолій Дністровий, Олександр Ірванець, Павло Коробчук, Галина Крук, Дмитро Лазуткін, Павло Матюша, Марко Терен, Володимир Тимчук та ін. Іноземні гості James C Hopkins, Meeshe Halm, Inga Gaile, Жерóм Константéн, Áine Ní Thréinfhir також взяли участь у конференції, висловивши свою підтримку українському народу.

Здобувачі Стусівського університету майстерно та натхненно переклали поезії майстрів пера, аби весь світ зміг відчути той біль, який переживає зараз український народ. Викладачі факультету іноземних мов, Леоні Шайд, Олена Всеволодівна Білецька, Вікторія Олегівна Шевчук, Марія Дмитрівна Дзюбан, Ірина Михайлівна Запухляк, Марта Володимирівна Кондратюк, Олеся Степанівна Бойван, Олена Олексіївна Харитонова, Маргарита Олегівна Куца  разом зі здобувачами, Кристиною Безбах, Аліною Безвенюк, Олегом Войтовичем, Аліною Гарник, Русланом Дідусенком, Альбіною Каземировою, Дариною  Каленюк, Дарією Кривонос, Аллою Кушнір, Інгою Кулаковою, Анастасією Ходанович, Олександрою Холодюк, Яною Хрещенюк, Сергієм Шевчуком, Альоною Шрамовою, Данилом Ткачуком, Альбіною Каземировою, Людмилою Тельчаровою,  Оленою Росохою, Катериною Стеценко, Анастасією Сорокою, Романом Хмелем, Ростиславом Чумаком, Владиславом Кузнецовим, Дариною Мігдаль, Анастасією Рудаковою та Віктором Турчаніновим, працювали над перекладами віршів, які краять серце та бентежать душу.

Докладніше дивіться за покликанням:

https://www.facebook.com/donnu.edu.ua/posts/4485132411586427?__cft__[0]=AZUCvkYyAbh1wc1vRXa3wDjb7QC7Eq83Zo1sardZPivKCD9O6dacUFRQqGGkxWJRxMtjqpW9xwrRNhttiSE_NHANInUs1WJ45RKpMffFq_rhX0DA1q7ol8GdUKbBWvHWhEue91EWzWuEetf_7CxrmReAhRkPvOCYaeoJQrnVEQtIzerMk79x4aGEAAHmK2wN-ig&__tn__=%2CO%2CP-R

Прес-центр ДонНУ імені Василя Стуса

Архіви

Приєднуйтеся до нас