#СтусівськийПроВійну 17.05.2022

A Ukrainian soldier at the Azovstal plant, under a ray of sunlight, pierced through a shelling hole. Photo by Dmytro Kazatsky, who is at the Azovstal plant. May 16 2022, Twitter.

There is the 83rd day of the full-scale war in Ukraine. We greet the news of the start of Ukrainian defenders’ evacuation from the Azovstal plant in Mariupol with restrained hope. Ukraine needs our heroes alive. It’s our principle. We are immensely proud of the heroism and courage of Ukrainian Heroes! Each of us is a Warrior! Please stand with us! #StandWithUkraine

Help us in the fight against the absolute russian evil #ArmUkraineNow

Figures of the day:

• The AFU General Staff announced an operation to rescue military personnel from the Azovstal plant in Mariupol on May 17. 264 people with severe injuries were taken to settlements controlled by the self-proclaimed DNR. It is planned that they will be sent to Ukraine through an exchange procedure. President Zelenskiy said that the evacuation was made possible thanks to the actions of the Ukrainian military, intelligence, the negotiating team, the International Committee of the Red Cross and the UN.

• 

  Wounded Ukrainian military personnel from Azovstal on an evacuation bus. May 17, 2022. Alexander Ermochenko / Reuters

  As of May 17, more than 652 children had been affected in Ukraine due to russia’s full-scale armed aggression. According to official figures, 229 children have been killed and more than 423 injured. Due to bombing and shelling by russian armed forces of Ukrainian towns and villages, 1,772 educational institutions were damaged, 161 of them destroyed.

• The bodies of three more civilians were found near Bucha. The graves were found near Makariv (55 kilometres from Kyiv), where russian military positions had been located during the hostilities.

• On the morning of May 17, the russians launched new rocket attacks on settlements in Chernihiv and Sumy regions. There were residents killed and wounded.

• In Luhansk Region, russian shelling and airstrikes in the past 24 hours have killed ten people and injured three more.

What’s important to know about the situation in Ukraine as of May 17: 

Russkaya Lozovaya village, Kharkiv region. 16 May 2022. Dimitar Dilkoff / AFP

MARIUPOL. The General Staff of the Ukrainian Armed Forces announced on the night of May 17 an operation to rescue military personnel from the Azovstal plant in Mariupol. According to the statement, 53 people with serious injuries were taken to Novoazovsk hospital, while another 211 servicemen were taken to Olenivka (the self-proclaimed DNR controls both settlements), from where they will be sent back to Ukraine through an exchange procedure. “The Mariupol garrison has fulfilled its combat mission. The military high command has ordered the commanders of the units stationed at Azovstal to keep the personnel alive… Measures to rescue the defenders remaining at Azovstal are continuing,” the General Staff said in a statement. President Zelenskiy noted that the process, which will result in the return of military personnel from Azovstal to their homes, has only just begun, and further work “requires delicacy and time”. Meanwhile, the Mariupol city council said that 15 young women on the Azovstal plant territory had died during the defence. We are talking about military personnel and medical workers.

KYIV. The bodies of three more civilians have been found murdered in the Buchan district. Police say the burials were found near the settlement of Makariv (55 kilometres from Kyiv), where russian military positions were located during the fighting. Two men had been shot in the head and the third in the stomach. One of them was a Czech national; the identities of the other two dead have not yet been established.

LVIV. russians shelled a military facility in the Yavorivsky district on the border with Poland again during the night, the local administration said. The railway infrastructure was hit. Air defence forces shot down three missiles.

Ukrainian service members in the woods near a village north of Kharkiv that was recently recaptured from the Russians. May 16, 2022. Mstyslav Chernov / AP

CHERNIHIV. A rocket attack hit the city of Desna in the Chernihiv region on the morning of May 17. There were fatalities and many wounded. Governor Vyacheslav Chaus reported it. He did not specify which facility came under fire. Rescuers and law enforcers are working at the site. The British Defence Ministry estimates that around 3,500 buildings in Chernihiv Region were destroyed or damaged during the russian offensive on Kyiv. 80% of the damage was to residential buildings.

SUMY. Okhtyrka was shelled at 5 am on May 17, Governor D. Zhivitskyy said. Five russian missiles landed on peaceful civilian sites and caused quite a bit of damage, including a church and a kindergarten. At least five local residents were wounded.

KHARKIV. According to the Ukrainian General Staff, the enemy is preparing for an offensive with units concentrated near Izyum. Six hundred thousand people have already returned to Kharkiv since the start of the war, the head of the regional state administration, Oleh Sinehubov, has said.

DONBAS. russia is not stopping its offensive in the region. The primary efforts of russian troops are concentrated in the Donetsk direction. The enemy continues shelling with mortars, artillery, multiple rocket launchers, and airstrikes. In Luhansk Region, russian shelling and airstrikes killed ten people and injured three more. According to Governor Serhiy Gayday, a multipurpose hospital and the Impulse research and production association in Severodonetsk were hit. Residential buildings were also hit, particularly in Rubizhne, Lysychansk, Gorske, Zolote and Toshkovka.

A woman searches for her husband’s grave at a mass grave site in the village of Stary Krym near Mariupol. May 16, 2022. Alexander Ermochenko / Reuters

KHERSON. A humanitarian crisis is worsening in the region, Ukrainian ombudsman Lyudmila Denisova has announced. Residents of the area have no opportunity to travel to Ukrainian-controlled territory and are almost restricted in their ability to move around the region, Denisova wrote in a telegram. russian troops, the ombudsman said, do not allow volunteers with humanitarian aid to pass through and loot humanitarian cargoes, while locals are given expired medication and food. In Kherson, according to Mayor Igor Kolikhaev, there is a two-week supply of medicine left.

Today, we are proud of everyone who is bringing our joint Victory over the enemy closer with their actions, words, or just silent prayer! It is our land! We are here together with the Truth, Victory and Independence! Glory to Ukraine! Slava Ukraini!

#StandWithUkraine

#RussiaHandsOffUkraine

#StusUniversityAgainstRussianAggression

#NoFlyZoneUA

#NoFlyZoneOverUkraine

Das ukrainische Militär im Asow-Stahl-Werk unter den Sonnenstrahlen, die durch das Loch vom Beschuss brechen. Foto von Dmytro Kozatsky, der sich derzeit auf dem Territorium des Werks Asow-Stahl befindet. 16. Mai 2022, Twitter

Der dreiundachtzigste Tag des umfassenden Krieges in der Ukraine. Mit verhaltener Hoffnung behandeln wir die Nachricht vom Beginn der Evakuierung der ukrainischen Verteidiger aus dem Asow-Stahl-Werk in Mariupol. Die Ukraine braucht lebende ukrainische Helden. Das ist unser Grundsatz. Wir sind unendlich stolz auf das Heldentum und den Mut der ukrainischen Helden! Jeder von uns ist ein Krieger! Schließen Sie sich uns an! #StandWithUkraine

Helfen Sie uns im Kampf gegen das absolute russische Übel #ArmUkraineNow

Zahlen des Tages: 

• In der Nacht zum Mai kündigte der Generalstab der Streitkräfte der Ukraine eine Operation zur Rettung des Militärs aus dem Asow-Stahl-Werk in Mariupol an. 264 Menschen mit schweren Verletzungen wurden in Siedlungen gebracht, die von der selbsternannten DNR kontrolliert werden. Von dort sollen sie im Austauschverfahren in die Ukraine geschickt werden. Präsident Selenskyj sagte, die Evakuierung sei durch die Kooperation des ukrainischen Militärs, des Geheimdienstes sowie des Verhandlungsteams, des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz und der Vereinten Nationen möglich geworden.
  

  Verwundete ukrainische Soldaten aus Asow-Stahl in einem Evakuierungsbus. 17. Mai 2022. Alexander Ermochenko / Reuters\

• Bis zum Morgen des Mai wurden in der Ukraine mehr als 652 Kinder infolge der massiven russischen Aggression verletzt. Nach offiziellen Angaben der Jugendstaatsanwaltschaft starben 229 Kinder und mehr als 423 wurden verletzt. Infolge der Bombardierung und des Beschusses ukrainischer Städte und Dörfer durch die Streitkräfte der Russischen Föderation wurden 1.772 Bildungseinrichtungen beschädigt, von denen 161 vollständig zerstört wurden.

• Die Leichen von drei weiteren getöteten Zivilisten wurden in der Nähe von Butscha gefunden. Das Grab wurde in der Nähe des Dorfes Makariw (55 Kilometer von Kiew entfernt) gefunden, wo während der Kämpfe russische Truppen stationiert waren.

• Am Morgen des Mai starteten die Russen neue Raketenangriffe auf Siedlungen in den Oblasten Tschernihiw und Sumy. Es gibt tote und verwundete Einheimische.

• In der Oblast Luhansk wurden in den letzten 24 Stunden zehn Menschen getötet und drei weitere durch russische Beschuss- und Luftangriffe verletzt. 

Situation in der Ukraine am 17. Mai:

Dorf Ruska Losowa, Oblast Charkiw. 16. Mai 2022. Dimitar Dilkoff / AFP

ldv  MARIUPOL. In der Nacht zum 17. Mai kündigte der Generalstab der Streitkräfte der Ukraine eine Operation zur Rettung des Militärs aus dem Asow-Stahl-Werk in Mariupol an. Laut der Erklärung wurden 53 Menschen mit schweren Verletzungen in das Krankenhaus Nowoasowsk und weitere 211 Soldaten nach Oleniwka gebracht (beide Siedlungen werden von der selbsternannten DNR kontrolliert), von wo aus sie durch ein Austauschverfahren in die Ukraine geschickt werden. „Die Garnison von Mariupol hat ihren Kampfauftrag erfüllt. Das Oberste Militärkommando hat den Kommandeuren der in Asow-Stahl stationierten Einheiten befohlen, das Leben des Personals zu retten. Präsident Selenskyj bemerkte, dass der Prozess, der zur Rückkehr der Truppen in die Heimat führen wird, gerade erst begonnen hat und die weitere Arbeit „Feingefühl und Zeit erfordern wird“. In der Zwischenzeit erklärte der Stadtrat von Mariupol, dass 15 junge Frauen, die sich während der Verteidigung des Asow-Stahl-Werks auf seinem Territorium befanden, starben. Wir sprechen über Soldaten und medizinisches Personal.

KIEW. Die Leichen von drei weiteren getöteten Zivilisten wurden im Bezirk Butscha gefunden. Nach Angaben der Polizei wurde das Grab in der Nähe des Dorfes Makariw (55 Kilometer von Kiew entfernt) gefunden, wo während der Kämpfe russische Truppen stationiert waren. Zwei Menschen wurden in den Kopf geschossen und ein dritter in den Unterleib. Einer von ihnen ist tschechischer Staatsbürger, die Identität der beiden anderen Opfer steht noch nicht fest.

Ukrainische Soldaten in einem Wald in der Nähe eines Dorfes, das kürzlich von den Russen nördlich von Charkiw zurückerobert wurde. 16. Mai 2022. Mstyslav Chernov / AP

LWIW. Die Russen hätten nachts erneut auf eine Militäranlage im Bezirk Jaworiw an der Grenze zu Polen geschossen, teilte die örtliche Verwaltung mit. Eisenbahninfrastruktur ist beschädigt. Drei Raketen wurden von Luftverteidigungskräften abgeschossen.

TSCHERNIHIW. Am Morgen des 17. Mai wurde in der Stadt Desna in der Oblast Tschernihiw ein Raketenangriff gestartet. Es gibt Tote und viele Verwundete. Dies teilte Gouverneur Wjatscheslaw Tschaus mit. Er gab nicht an, welches Objekt beschossen wurde. Rettungskräfte und Ordnungskräfte sind vor Ort im Einsatz. Das britische Verteidigungsministerium schätzt, dass etwa 3.500 Gebäude in der Oblast Tschernihiw während des russischen Angriffs auf Kiew zerstört oder beschädigt wurden. 80 % der Schäden wurden an Wohngebäuden verursacht.

SUMY. Am 17. Mai um 5 Uhr morgens wurde Okhtyrka beschossen, sagte Gouverneur D. Zhywytskyj. Fünf russische Raketen landeten auf friedlichen zivilen Zielen und richteten großen Schaden an, darunter im Tempel und Kindergarten. Mindestens 5 Einheimische wurden verletzt.

CHARKIW. Nach Angaben des Generalstabs der Ukraine bereitet sich der Feind auf Offensivoperationen von Einheiten vor, die sich im Gebiet der Stadt Isjum konzentrieren. Seit Kriegsbeginn seien 600.000 Menschen nach Charkiw zurückgekehrt, sagte der Leiter der Regionalverwaltung Oleh Synjehubow.

Eine Frau sucht auf der Massengrabstätte im Dorf Staryj Krym bei Mariupol nach dem Grab ihres Mannes. 16. Mai 2022. Alexander Ermochenko / Reuters

DONBASS. Russland hört nicht auf, Offensivoperationen im Donbass durchzuführen. Die Hauptanstrengungen der russischen Truppen konzentrieren sich auf die Richtung Donezk. Der Feind feuert weiterhin Mörser, Artillerie, mehrere Raketenwerfer und Luftangriffe. Bei russischen Beschuss- und Luftangriffen in der Oblast Luhansk wurden zehn Menschen getötet und drei weitere verletzt. Laut Gouverneur Serhij Hajdaj wurden ein Mehrzweckkrankenhaus und die „Impuls“ Research and Production Association in Sjewjerodonezk getroffen. Auch Wohngebäude waren betroffen, insbesondere in Rubischne, Lyssytschansk, Hirske, Solote und Toschkiwka.

CHERSON. Die humanitäre Krise verschärft sich in der Region, kündigte die ukrainische Ombudsfrau Ljudmyla Denisowa an. Die Bewohner der Oblast haben keine Möglichkeit, in das von der Ukraine kontrollierte Gebiet zu gehen, und haben kaum die Möglichkeit, sich in der Region zu bewegen, schrieb Denisowa in ihrem Telegramm. Nach Angaben der Ombudsfrau lassen russische Truppen Freiwillige mit humanitärer Hilfe nicht zu und plündern humanitäre Güter und verteilen überfällige Medikamente und Lebensmittel an die Anwohner. In Cherson blieben die Vorräte an Medikamenten laut Bürgermeister Ihor Kolykhajew nur zwei Wochen lang erhalten.

Heute sind wir stolz auf jeden, der durch die Taten, Worte oder einfach nur stilles Gebet unseren gemeinsamen Sieg über den Feind näher bringt! Wir sind auf unserem Land und mit uns ist Wahrheit, Sieg und Unabhängigkeit! Ruhm der Ukraine!

#StandWithUkraine

#RussiaHandsOffUkraine

#StusUniversityAgainstRussianAggression

#NoFlyZoneUA

#NoFlyZoneOverUkraine

Ukraiński wojskowy w zakładzie „Azowstal” pod promieniami słońca przebijającymi się przez dziurę po ostrzale. Zdjęcie Dmytra Kozackiego, przebywającego obecnie na terenie zakładu „Azowstal”. 16 maja 2022, Twitter

83. dzień wojny na Ukrainie. Z powściągliwą nadzieją przyjmujemy wiadomość o rozpoczęciu ewakuacji ukraińskich obrońców z zakładu „Azowstal” w Mariupolu. Ukraina potrzebuje żywych ukraińskich bohaterów. To jest nasza zasada. Jesteśmy nieskończenie dumni z heroizmu i odwagi ukraińskich Bohaterów! Każdy z nas jest Wojownikiem!

Stań obok nas! #StandWithUkraine  Pomóż nam w tej walce! #ArmUkraineNow

Dane statystyczne: 

• W nocy 17 maja Sztab Generalny Sił Zbrojnych Ukrainy zadeklarował o rozpoczęciu operacji ratowania wojskowych z zakładu „Azowstal” w Mariupolu. 264 osoby ciężko ranne zostały przewiezione do miejscowości kontrolowanych przez samozwańcze DNR. Planuje się, że stamtąd zostaną wysłane na Ukrainę w ramach procedury wymiany. Prezydent Zełeński oświadczył, że ewakuacja odbyła się dzięki działaniom ukraińskich wojskowych, wywiadu, a także zespołu negocjacyjnego, Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża i ONZ.
  

  Ranni wojskowi ukraińscy z „Azowstalu” w autobusie ewakuacyjnym. 17 maja 2022 r. Alexander Ermochenko / Reuters

• Według stanu na 17 maja ponad 652 dzieci na Ukrainie zostały ofiarami w wyniku zbrojnej agresji Rosji. Według oficjalnych danych prokuratury ds. nieletnich zginęło 229 dzieci, a ponad 423 zostało rannych. W wyniku bombardowań i ostrzałów ukraińskich miast i wsi przez siły zbrojne FR uszkodzeniu uległo 1772 placówek oświatowych, z których 161 zostało całkowicie zniszczonych.

• W pobliżu Buczy znaleziono ciała trzech kolejnych zabitych cywilów. Pochówek znaleziono w pobliżu wsi Makariw (55 km od Kijowa), gdzie podczas działań bojowych stacjonowały wojska rosyjskie.

• 17 maja rano Rosjanie rozpoczęli nowe ataki rakietowe na osady w rejonie Czernihowa i Sum. Są zabici i ranni miejscowi mieszkańcy.

• W obwodzie łuhańskim w wyniku rosyjskich ostrzałów i nalotów w ciągu ostatnich 24 godzin zginęło 10 osób, trzy inne zostały ranne.

Najważniejsze informacje o sytuacji na Ukrainie według stanu na 17 maja:

Wieś Ruska Łozowa, obwód charkowski. 16 maja 2022 r. Dimitar Dilkoff / AFP

MARIUPOL. W nocy 17 maja Sztab Generalny Sił Zbrojnych Ukrainy zadeklarował o rozpoczęciu operacji ratowania wojskowych z zakładu „Azowstal” w Mariupolu. Według oświadczenia 53 osoby ciężko ranne zostały przewiezione do szpitala w Nowoazowsku, a 211 żołnierzy do Ołeniwki (obie miejscowości są kontrolowane przez samozwańcze DNR), skąd zostaną wysłani na Ukrainę w ramach procedury wymiany. „Garnizon «Mariupol» wypełnił swoją misję bojową. Naczelne Dowództwo Wojskowe nakazało dowódcom jednostek stacjonujących w „Azowstalu” uratować życia składu osobowego.  Działania w celu uratowania obrońców, którzy pozostają na terytorium “Azowstali”, są kontynuowane” – podał Sztab Generalny w oświadczeniu. Prezydent Zełeński zaznaczył, że proces, którego efektem będzie powrót wojskowych z „Azowstalu” do domu, dopiero się rozpoczął i dalsze  poczynania „wymagają delikatności i czasu”. Tymczasem rada miejska Mariupola poinformowała, że 15 młodych kobiet, które znajdowały się na terenie podczas obrony huty „Azowstal”, zginęło. Były to wojskowe i pracownicy medyczni. 

KIJÓW. W rejonie Buczy znaleziono ciała trzech kolejnych zabitych cywilów. Policja donosi, że pochówek znaleziono w pobliżu wsi Makariw (55 km od Kijowa), gdzie podczas działań bojowych stacjonowały wojska rosyjskie. Dwie osoby zostały zabite strzałem w głowę, a trzecia w brzuch. Jeden z nich jest obywatelem Czech, tożsamość dwóch pozostałych ofiar jeszcze nie została ustalona. 

LWÓW. W nocy Rosjanie ponownie ostrzelali obiekt wojskowy w rejonie jaworowskim na granicy z Polską – podaje lokalna administracja. Uszkodzono infrastrukturę kolejową. Trzy rakiety zostały zestrzelone przez siły obrony przeciwlotniczej.

Ukraińscy żołnierze w lesie w pobliżu wsi niedawno odbitej u Rosjan na północ od Charkowa. 16 maja 2022 r. Mstyslav Chernov / AP

CZERNIHÓW. 17 maja rano miasto Desna w obwodzie czernihowskim zaznało uderzenia rakietowego. Są zabici i wielu rannych – zgłosił gubernator Wiaczesław Czaus. Nie sprecyzował, który obiekt znalazł się pod ostrzałem. Na miejscu pracują ratownicy i policja. Brytyjskie Ministerstwo Obrony szacuje, że podczas rosyjskiej ofensywy na Kijów w obwodzie czernihowskim zniszczono lub uszkodzono około 3500 budynków. 80% szkód wyrządzono budynkom mieszkalnym.

SUMY. 7 maja o 5 rano została ostrzelana Ochtyrka – poinformował gubernator D. Żywycki. Pięć rosyjskich rakiet wylądowało na obiektach cywilnych i spowodowało wiele szkód, w tym w świątyni i przedszkolu. Co najmniej 5 miejscowych mieszkańców zostało rannych.

CHARKÓW. Według danych Generalnego Sztabu Ukrainy wróg przygotowuje się do działań ofensywnych  przy pomocy oddziałów skoncentrowanych w rejonie miasta Izium. Do Charkowa powróciło 600 tysięcy osób – powiedział szef administracji regionalnej Oleg Sinegubow. 

DONBAS. Rosja nie przestaje prowadzić ofensywnych działań w Donbasie. Główne wysiłki wojsk rosyjskich koncentrują się na kierunku donieckim. Wróg kontynuuje ostrzały moździerzami, artylerią, wyrzutniami rakiet i przez naloty. Dziesięć osób zginęło, trzy inne zostały ranne w wyniku rosyjskich ostrzałów i nalotów w obwodzie łuhańskim. Według gubernatora Sergija Gajdaja uderzony został szpital wielofunkcyjny oraz Stowarzyszenie badawczo-produkcyjne „Impuls” w Sewerodoniecku. Ucierpiały także budynki mieszkalne, w szczególności w Rubiżnym, Lisiczańsku, Górskim, Zołotym i Toszkiwce.

Kobieta szuka mogiły męża w miejscu masowego pochówku we wsi Stary Krym koło Mariupola. 16 maja 2022 r. Alexander Ermochenko / Reuters

 CHERSON. W regionie nasila się kryzys humanitarny – poinformowała ukraińska rzecznik ds. Praw Człowieka Ludmiła Denisowa. Mieszkańcy regionu nie mają możliwości wyjazdu na terytorium kontrolowane przez Ukrainę i prawie ograniczone możliwości poruszania się po regionie – napisała w Telegramie Denisowa. Według ombudsmanki, wojska rosyjskie nie wpuszczają wolontariuszy z pomocą humanitarną i plądrują ładunki humanitarne, a miejscowym mieszkańcom rozdają przeterminowane lekarstwa i produkty żywnościowe. W Chersoniu, według burmistrza Igora Kołychajewa, zapasów leków pozostało na dwa tygodnie.

Dziś jesteśmy dumni z każdego, kto przez swoje działania, słowa lub po prostu cichą modlitwę przybliża nasze wspólne zwycięstwo nad wrogiem! Jesteśmy na naszej ziemi, z nami prawda, zwycięstwo i niepodległość! Chwała Ukrainie! Slava Ukraini!

#StandWithUkraine

#RussiaHandsOffUkraine

#StusUniversityAgainstRussianAggression

#NoFlyZoneUA

#NoFlyZoneOverUkraine

Un soldat ukrainien à l’usine d’Azovstal, sous un rayon de soleil, a percé un trou d’obus. Photo de Dmytro Kazatsky, qui se trouve à l’usine d’Azovstal. 16 mai 2022, Twitter.

83 jours de guerre à grande échelle en Ukraine. Nous accueillons la nouvelle du début de l’évacuation des défenseurs ukrainiens de l’usine d’Azovstal à Marioupol avec un espoir modéré. L’Ukraine a besoin de nos héros vivants. C’est notre principe. Nous sommes immensément fiers de l’héroïsme et du courage des héros ukrainiens ! Chacun de nous est un guerrier ! Restez à nos côtés ! #StandWithUkraine

Aidez-nous dans ce combat #ArmUkraineNow

Chiffres du jour :

• L’état-major de l’AFU a annoncé le 17 mai une opération de sauvetage du personnel militaire de l’usine d’Azovstal à Marioupol. 264 personnes gravement blessées ont été emmenées dans des colonies contrôlées par le DNR autoproclamé. Il est prévu qu’ils soient envoyés en Ukraine par le biais d’une procédure d’échange. Le président Zelenskiy a déclaré que l’évacuation avait été rendue possible grâce aux actions de l’armée ukrainienne, des services de renseignement, de l’équipe de négociation, du Comité international de la Croix-Rouge et de l’ONU.
  

  Des militaires ukrainiens blessés d’Azovstal dans un bus d’évacuation. 17 mai 2022. Alexandre Ermochenko/Reuters

• Au 17 mai, plus de 652 enfants avaient été touchés en Ukraine en raison de l’agression armée à grande échelle de la Russie. Selon les chiffres officiels, 229 enfants ont été tués et plus de 423 blessés. En raison des bombardements et des bombardements par les forces armées russes des villes et villages ukrainiens, 1 772 établissements d’enseignement ont été endommagés, dont 161 détruits.

• Les corps de trois autres civils ont été retrouvés près de Bucha. Les tombes ont été retrouvées près de Makariv (à 55 kilomètres de Kiev), où se trouvaient des positions militaires russes pendant les hostilités.

• Le matin du 17 mai, les Russes ont lancé de nouvelles attaques à la roquette contre des colonies dans les régions de Tchernihiv et de Soumy. Des habitants ont été tués et blessés.

• Dans la région de Louhansk, les bombardements et frappes aériennes russes des dernières 24 heures ont fait dix morts et trois blessés.

Ce qui est important de savoir sur la situation en Ukraine à partir du 17 mai :

Village de Russkaya Lozovaya, région de Kharkiv. 16 mai 2022. Dimitar Dilkoff / AFP

MARIUPOL. L’état-major général des forces armées ukrainiennes a annoncé dans la nuit du 17 mai une opération de sauvetage des militaires de l’usine d’Azovstal à Marioupol. Selon le communiqué, 53 personnes gravement blessées ont été emmenées à l’hôpital de Novoazovsk, tandis que 211 autres militaires ont été emmenés à Olenivka (le DNR autoproclamé contrôle les deux colonies), d’où ils seront renvoyés en Ukraine via une procédure d’échange. “La garnison de Marioupol a rempli sa mission de combat. Le haut commandement militaire a ordonné aux commandants des unités stationnées à Azovstal de maintenir le personnel en vie… Les mesures de sauvetage des défenseurs restés à Azovstal se poursuivent”, a déclaré l’état-major général dans un communiqué. déclaration. Le président Zelenskiy a noté que le processus, qui aboutira au retour des militaires d’Azovstal dans leurs foyers, ne fait que commencer et que la poursuite des travaux “exige de la délicatesse et du temps”. Pendant ce temps, le conseil municipal de Marioupol a déclaré que 15 jeunes femmes sur le territoire de l’usine d’Azovstal étaient mortes pendant la défense. Nous parlons de personnel militaire et de personnel médical.

KYIV. Les corps de trois autres civils ont été retrouvés assassinés dans le district de Buchan. Selon la police, les sépultures ont été retrouvées près de la colonie de Makariv (à 55 kilomètres de Kiev), où se trouvaient des positions militaires russes pendant les combats. Deux hommes avaient reçu une balle dans la tête et le troisième dans le ventre. L’un d’eux était un ressortissant tchèque ; l’identité des deux autres morts n’a pas encore été établie.

Des militaires ukrainiens dans les bois près d’un village au nord de Kharkiv qui a récemment été repris aux Russes. 16 mai 2022. Mstyslav Tchernov / AP

LVIV. Les russes ont de nouveau bombardé une installation militaire dans le district de Yavorivsky, à la frontière avec la Pologne, dans la nuit, a indiqué l’administration locale. L’infrastructure ferroviaire a été touchée. Les forces de défense aérienne ont abattu trois missiles.

CHERNIHIV. Une attaque à la roquette a frappé la ville de Desna dans la région de Tchernihiv le matin du 17 mai. Il y a eu des morts et de nombreux blessés. Le gouverneur Vyacheslav Chaus l’a rapporté. Il n’a pas précisé quelle installation avait été la cible de tirs. Les sauveteurs et les forces de l’ordre travaillent sur le site. Le ministère britannique de la Défense estime qu’environ 3 500 bâtiments de la région de Tchernihiv ont été détruits ou endommagés lors de l’offensive russe sur Kiev. 80% des dégâts concernaient des bâtiments résidentiels.

SUMY. Okhtyrka a été bombardée à 5 heures du matin le 17 mai, a déclaré le gouverneur D. Zhivitskyy. Cinq missiles russes ont atterri sur des sites civils pacifiques et causé pas mal de dégâts, dont une église et un jardin d’enfants. Au moins cinq riverains ont été blessés.

KHARKIVSelon l’état-major ukrainien, l’ennemi se prépare à une offensive avec des unités concentrées près d’Izyum. Six cent mille personnes sont déjà retournées à Kharkiv depuis le début de la guerre, a déclaré le chef de l’administration régionale de l’État, Oleh Sinehubov.

Une femme cherche la tombe de son mari dans un charnier du village de Stary Krym près de Marioupol. 16 mai 2022. Alexandre Ermochenko/Reuters

 DONBAS. la russie n’arrête pas son offensive dans la région. Les principaux efforts des troupes russes sont concentrés dans la direction de Donetsk. L’ennemi continue de bombarder avec des mortiers, de l’artillerie, des lance-roquettes multiples et des frappes aériennes. Dans la région de Louhansk, des bombardements et des frappes aériennes russes ont tué dix personnes et en ont blessé trois autres. Selon le gouverneur Serhiy Gayday, un hôpital polyvalent et l’association de recherche et de production Impulse à Severodonetsk ont été touchés. Des immeubles résidentiels ont également été touchés, notamment à Rubizhne, Lysychansk, Gorske, Zolote et Toshkovka.

 KHERSON. Une crise humanitaire s’aggrave dans la région, a annoncé la médiatrice ukrainienne Lyudmila Denisova. Les habitants de la région n’ont aucune possibilité de se rendre sur le territoire sous contrôle ukrainien et sont presque limités dans leur capacité à se déplacer dans la région, a écrit Denisova dans un télégramme. Les troupes russes, a déclaré le médiateur, ne permettent pas aux volontaires de l’aide humanitaire de passer et de piller les cargaisons humanitaires, tandis que les habitants reçoivent des médicaments et de la nourriture périmés. A Kherson, selon le maire Igor Kolikhaev, il reste un approvisionnement de deux semaines en médicaments.

Aujourd’hui, nous sommes fiers de tous ceux qui, par leurs actions, leurs paroles ou simplement leur prière tranquille, rapprochent notre victoire commune sur l’ennemi ! Nous sommes dans notre pays et avec nous la vérité, la victoire et l’indépendance ! Gloire à l’Ukraine ! Slava Ukraini!

#StandWithUkraine

#RussiaHandsOffUkraine

#StusUniversityAgainstRussianAggression

#NoFlyZoneUA

#NoFlyZoneOverUkraine