Інтеграція цифрових технологій у мовну освіту: досвід команди DigiFLEd
У рамках реалізації міжнародного освітнього проєкту DigiFLEd ERASMUS+ Capacity Building in the field of Higher Education‘’DigiFLEd– Modernization of University Education Programmes in Foreign Languages by Integrating Information Technologies’’\ Модернізація університетських освітніх програм з іноземних мов на основі інтеграції з інформаційними технологіями № 101128713 – DigiFLEd – ERASMUS-EDU-2023-CBHE на факультеті іноземної та слов’янської філології триває активна робота з впровадження цифрових технологій у навчальний процес, спрямована на модернізацію мовної освіти, розвиток цифрової інфраструктури та підвищення кваліфікації науково-педагогічного складу.
Серед ключових досягнень проєкту слід відзначити розробку та впровадження цифрової віртуальної лабораторії “Digital Language Hub”, яка офіційно розпочла свою роботу у другому семестрі поточного навчального року. Цей ресурс забезпечує інноваційне освітнє середовище для вивчення іноземних мов з використанням сучасних цифрових засобів, інструментів комунікації, мультимедійного контенту та технологій.
З метою підвищення цифрової грамотності та професійного розвитку учасники проєкту та викладачі факультету іноземної та слов’янської філології взяли участь у 12 навчальних тренінгах, організованих європейськими партнерами. Загалом 21 учасник від ДонНУ пройшов навчання та отримав 42 сертифікати. Тематика тренінгів охоплювала такі напрями:
- основи створення електронних курсів на платформі Moodle;
- теорії та принципи мультимедійного навчання і створення мультимедійного контенту;
- цифровий сторітелінг;
- цифрові інструменти для створення, комунікації та співпраці;
- віртуальна та доповнена реальність;
- підтримка віртуальних центрів університетів;
- цифрові ігри та гейміфікація у викладанні іноземних мов;
- цифрові застосунки у вивченні мови та літератури;
- практика перекладу;
- комунікація та цифрові медіа;
- цифрові інструменти у навчанні мови;
- цифрові інструменти для побудови освітнього контенту.
Важливим результатом проєкту є розробка відкритого навчального курсу “Українська мова та культура”, що здійснюється під керівництвом доктора філологічних наук, професора кафедри української мови, теорії та історії української і світової літератури Коваль Л.М.
З метою поширення результатів проєкту серед студентської та академічної спільнот було проведено низку практичних семінарів та воркшопів, присвячених впровадженню цифрових інструментів у мовну освіту та використанню сучасних цифрових технологій навчання.
Крім того, у липні 2025 року відбулася робоча зустріч менеджера проєкту DigiFLEd Erasmus+ Одінцової О.О. з заступником директора навчально-наукового інституту розвитку академічного потенціалу Жильцовою С.В., під час якої було обговорено стан реалізації проєкту, організаційні питання та напрями подальшої співпраці. Ключові питання фінансового та адміністративного забезпечення також були розглянуті у ході обговорення з провідним бухгалтером університету Бобришовою К.С.
Проєкт DigiFLEd продовжує свою діяльність відповідно до затвердженого плану, забезпечуючи сталий розвиток цифрової освітньої системи та підтримку міжнародного співробітництва у сфері вищої освіти.
